quarta-feira, setembro 20, 2006
Ensinamentos do Buda
(fonte desconhecida)
A atenção é o caminho da vida.
O tolo dorme
Como se morto já estivesse,
Mas o Mestre está desperto
E vive para sempre.
Ele observa
Ele é claro.
Como é feliz!
Pois vê que a atenção é vida.
Como é feliz,
Seguindo o caminho do iluminado.
Com muita perseverança
Medita, buscando
Liberdade e felicidade.
(excerto de Dhammapada)
(fonte desconhecida)
A atenção é o caminho da vida.
O tolo dorme
Como se morto já estivesse,
Mas o Mestre está desperto
E vive para sempre.
Ele observa
Ele é claro.
Como é feliz!
Pois vê que a atenção é vida.
Como é feliz,
Seguindo o caminho do iluminado.
Com muita perseverança
Medita, buscando
Liberdade e felicidade.
(excerto de Dhammapada)
segunda-feira, setembro 18, 2006
Contraste
... by lila
E de repente o céu
Vestiu-se de negro
Envolvendo toda a terra.
A dor percorreu
O coração dos homens
Para que estes percebessem
E entendessem
O real significado
Da felicidade.
A escuridão acariciou-me o rosto
E então recordei a beleza da luz,
O seu brilho
A magia com que nos presenteia;
As trevas trouxeram esta reminiscência
Do resplendor que me envolve,
De ti...
E foi assim que o sol beijou a lua,
O dia fundiu-se na noite
E o amor tornou-se eterno.
by: Adriana Leite
... by lila
E de repente o céu
Vestiu-se de negro
Envolvendo toda a terra.
A dor percorreu
O coração dos homens
Para que estes percebessem
E entendessem
O real significado
Da felicidade.
A escuridão acariciou-me o rosto
E então recordei a beleza da luz,
O seu brilho
A magia com que nos presenteia;
As trevas trouxeram esta reminiscência
Do resplendor que me envolve,
De ti...
E foi assim que o sol beijou a lua,
O dia fundiu-se na noite
E o amor tornou-se eterno.
by: Adriana Leite
terça-feira, setembro 12, 2006
"A folha de Outono que cai e a maneira como a vemos"
Жизнь на два мира by а’ANTIst
Estende as tuas mãos vazias no escuro
E toca-me suavemente no rosto
Tudo num gesto funesto sem gosto
Como palavras pintadas num muro
Estende as tuas mãos vazias no nada
Toca-me os olhos vadios cansados
E devolve-me os momentos sugados
E a alma que me levaste roubada
Vai e rompe estas cordas do presente
As amarras vãs do tempo de nós
E cala as vozes de ontem que chamam
Por fim encontra um consolo dormente
Agora que estamos os dois tão sós
Nos sorrisos dos outros que amam.
by: João Natal
(Sabes que mereces todo o meu amor e respeito...)
Жизнь на два мира by а’ANTIst
Estende as tuas mãos vazias no escuro
E toca-me suavemente no rosto
Tudo num gesto funesto sem gosto
Como palavras pintadas num muro
Estende as tuas mãos vazias no nada
Toca-me os olhos vadios cansados
E devolve-me os momentos sugados
E a alma que me levaste roubada
Vai e rompe estas cordas do presente
As amarras vãs do tempo de nós
E cala as vozes de ontem que chamam
Por fim encontra um consolo dormente
Agora que estamos os dois tão sós
Nos sorrisos dos outros que amam.
by: João Natal
(Sabes que mereces todo o meu amor e respeito...)
quinta-feira, setembro 07, 2006
Para Reflectir
Acorda com um sorriso e vai atrás da vida...
Vive-a!
Aprecia-a!
Saboreia-a!
Cheira-a!
Sente-a!
by: Joe Knapp
(in Sonhar! ter fé! Helen Exley GIFTBOOK)
Потеряв себя by SoaR13
Acorda com um sorriso e vai atrás da vida...
Vive-a!
Aprecia-a!
Saboreia-a!
Cheira-a!
Sente-a!
by: Joe Knapp
(in Sonhar! ter fé! Helen Exley GIFTBOOK)
Потеряв себя by SoaR13
quarta-feira, setembro 06, 2006
Asas
/исход/ by Стася Власова
A hora da mudança chegou!
Isto não é viver,
Isto não é ser livre:
É morrer lentamente
De asas partidas,
É ser e não ser
Fingir o que não sou,
Esconder-me por detrás desta máscara
Suja e gasta.
Chegou a hora de mudar,
Olhar e ver
Aceitar o que sou;
O espelho pode mentir
Mas a alma não mente,
Vejo-a através dos meus olhos
Esta sou EU... EU...
Isto ninguém vai arrancar de mim
É MEU!
Chegou a hora
É hora
É agora!
by: Adriana Leite
/исход/ by Стася Власова
A hora da mudança chegou!
Isto não é viver,
Isto não é ser livre:
É morrer lentamente
De asas partidas,
É ser e não ser
Fingir o que não sou,
Esconder-me por detrás desta máscara
Suja e gasta.
Chegou a hora de mudar,
Olhar e ver
Aceitar o que sou;
O espelho pode mentir
Mas a alma não mente,
Vejo-a através dos meus olhos
Esta sou EU... EU...
Isto ninguém vai arrancar de mim
É MEU!
Chegou a hora
É hora
É agora!
by: Adriana Leite
segunda-feira, setembro 04, 2006
A Tua Luz
~обложка моей книги~ by e-nv-y
Preciso de um pouco de Luz
Da tua luz
A candeia apagou-se
Estou presa na escuridão
As profundezas do meu ser
Estou confusa... atordoada
Não me consigo erguer.
O brilho antigo
Deixou de me pertencer
Não me olhes
Nada existe em mim
Apenas este vazio...
Esta angústia.
Luz... a tua Luz...
Há esperança?
by: Adriana Leite
~обложка моей книги~ by e-nv-y
Preciso de um pouco de Luz
Da tua luz
A candeia apagou-se
Estou presa na escuridão
As profundezas do meu ser
Estou confusa... atordoada
Não me consigo erguer.
O brilho antigo
Deixou de me pertencer
Não me olhes
Nada existe em mim
Apenas este vazio...
Esta angústia.
Luz... a tua Luz...
Há esperança?
by: Adriana Leite
sábado, setembro 02, 2006
Não Digas Nada
Осень by *infectedbrain
Não digas nada...
Sou apenas um grito
No silêncio que encerra as nossas bocas
Num beijo húmido, sem desejo
Onde perco as ânsias loucas,
Onde [Te] perco a ti
Ao encontrar-[Me] a mim
Nesse manto escuro que nos cobre:
A SOLIDÃO.
E mais uma vez durmo
E mais uma vez acordo...
Só mais um dia em que vivo
Só mais um dia em que morro.
Não digas nada,
Porque eu tudo sei
Nesta ignorância feliz,
Nesta estupidez sem fim
Mas isso não se diz,
Deixa-o estar dentro de mim!
by: Adriana Leite
Осень by *infectedbrain
Não digas nada...
Sou apenas um grito
No silêncio que encerra as nossas bocas
Num beijo húmido, sem desejo
Onde perco as ânsias loucas,
Onde [Te] perco a ti
Ao encontrar-[Me] a mim
Nesse manto escuro que nos cobre:
A SOLIDÃO.
E mais uma vez durmo
E mais uma vez acordo...
Só mais um dia em que vivo
Só mais um dia em que morro.
Não digas nada,
Porque eu tudo sei
Nesta ignorância feliz,
Nesta estupidez sem fim
Mas isso não se diz,
Deixa-o estar dentro de mim!
by: Adriana Leite
Passeios da alma
