sábado, janeiro 28, 2006
Para Reflectir
Às vezes tens de olhar pelo lado errado do telescópio.
Tenta fazer aquilo que pensas que não és capaz de fazer. Prova a ti mesmo que estavas enganado.
Permite-te ter algum tempo do teu dia para estares sozinho contigo mesmo.
Sentires-te impaciente é um desperdício de energia. Aprende a compreender a razão para o atraso e descontrai-te - a raiva não vai apressar as coisas.
(in "Mil Caminhos para a Felicidade" de David Baird )
(Mon Rivage by Rémi Lagoin)
The world seems not the same,
Though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
I have to stand up to be stronger.
I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.
I know, should realise
Time is precious, it is worthwhile.
Despite how I feel inside,
Have to trust it will be all right.
Have to stand up to be stronger.
Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.
Ouvir
Às vezes tens de olhar pelo lado errado do telescópio.
Tenta fazer aquilo que pensas que não és capaz de fazer. Prova a ti mesmo que estavas enganado.
Permite-te ter algum tempo do teu dia para estares sozinho contigo mesmo.
Sentires-te impaciente é um desperdício de energia. Aprende a compreender a razão para o atraso e descontrai-te - a raiva não vai apressar as coisas.
(in "Mil Caminhos para a Felicidade" de David Baird )
(Mon Rivage by Rémi Lagoin)
The world seems not the same,
Though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
I have to stand up to be stronger.
I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.
I know, should realise
Time is precious, it is worthwhile.
Despite how I feel inside,
Have to trust it will be all right.
Have to stand up to be stronger.
Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.
Ouvir
Comments:
Enviar um comentário
Passeios da alma
